スペイン語 ハイジでスペイン語 低燃費少女から始まり、ハイジにハマって約ひと月。いまだにハイジから抜け出せません。 ドイツ語の原作を読むのはとっくに挫折。でも一番好きなところを2章読めたから、まあいっか。 英語の翻訳は読み終えました。なんと9万語! こ... 2012.03.27 スペイン語
フランス語 ハイジのチーズ2 ラクレット ラクレットの存在を初めて知ったのは、一昨年、娘が留学先のリヨンから送ってきた写真ででした。 ↑これです。おいしそうでしょう?? いろんなチーズを買ってきてスライスし こういう器具で焼くんだ... 2012.03.21 フランス語
ドイツ語 ハイジのチーズ 最近ハイジにハマっています。そもそものきっかけは昨年ドイツ語でハイジの簡約を読んだこと。そのときの感動が、最近娘に低燃費少女ハイジを見せられたのをきっかけに再燃し、どーしても原作が読みたくなって挑戦しました。 ・・・とはいえ、や... 2012.03.13 ドイツ語