スペイン語 スペイン語ハイジノート まとめ 先日始めたスペイン語の「アルプスの少女ハイジ」、全52話を見終えました。70年代のアニメとは思えない新鮮さ。ほんと～によかった！ アニメは原作とはだいぶ違っていました。中でも一番異なるのはペーター。原作のペーターはクララを憎んで... 2012.04.10 スペイン語
英語 「彼」って誰？ 英語の本を読んでいるとき、けっこうよく引っかかってしまうのが、代名詞です。heとかsheとかitとか。その指し示す内容が分からない。「『彼』って誰よ？」、「『それ』ってどれよ？」と思うことがよくあります。 たとえばハイジの英訳に... 2012.04.06 英語
スペイン語 