多言語 多言語同時学習の効用 前回に引き続き、今日は10ヶ国語同時学習をやって良かったことを書きます。 10ヶ国語同時学習の効用、それは「他の言語と並べて比べることで、一つ一つの言語への理解が深まる」ことに尽きます。「へー、そうなんだ!」と思うこ... 2019.02.04 多言語
多言語 Mondly有料会員使用感 今日はMondlyについて書きます。昨年8月から毎日使ってきたスマホアプリです。現在は8言語を同時に学習しています。 Mondlyで8言語 Mondlyには毎日日替わりで配信される「デイリーレッスン」というのがあります。各... 2019.01.25 多言語
多言語 2018年の反省と2019年の抱負 昨年2018年はせわしない年で、それなりに充実はしていましたが、外国語学習に関してはここ10年で最もテンションの低い年でした。10月の露検に向けて夏頃にかろうじてロシア語のエンジンがかかりましたが、露検試験後はまた停滞。 でも1... 2019.01.03 多言語
多言語 Google翻訳とVoiceTra 先日VoiceTraに中国語を認識してもらい、すっかり自信を持ったうさぎ。 Google翻訳アプリで正しく認識されたらもっと自信を持てると思います。 というもりすさんの助言に従い、今度はGoogle翻訳の音声認識... 2018.11.13 多言語
多言語 否定呼応 今日は南米の先生と久々にスペイン語で話しました。スペイン語を話すのは約2ヶ月ぶりです。 先週久々に喋ったトルコ語が全く会話にならない状態だったので、スペイン語もどうなることやらと思いつつ、何も準備しないでレッスンに臨みましたが、... 2018.10.20 多言語
多言語 33言語学習アプリmondly使用感 ここ2ヶ月半、一日も欠かさず毎日お世話になっている語学アプリがあります。「mondly」というアプリです。 内部課金制の有料アプリですが、わたしは課金せずに愛用しています。今回は無料会員でも使えるコンテンツについてレビューします... 2018.10.15 多言語
多言語 世界一シンプルな外国語勉強法 もう13年もブログを書いているのに、いまだにうまく書けないうさぎです。こんにちは。 今日は「純ジャパの僕が10カ国語を話せた 世界一シンプルな外国語勉強法」について書きます。とはいえ本の紹介って何からどう書いていいのか分からない... 2018.09.15 多言語
多言語 図書館に本を寄贈するコツ 久々にこの本を再読しました。 ハーバード式英語学習法 図書館で借りて読みました。 実はこの本、元はわたしの本でした。三年前、新刊を買い、何度か読んだあと図書館に寄贈したのです。 久々に手元に戻ってきた本の読書... 2018.08.22 多言語
多言語 VoiceTraで遊んでみた すごく高性能な翻訳アプリをダウンロードしました。VoiceTraです。 東京オリンピックのために総務省の肝いりで開発されたアプリのようです。現在も引き続き改良中ですが、現時点でも充分使える。 日本語⇔英語だけでなく、31... 2018.08.08 多言語
多言語 孫を見ていて思うこと 1歳4ヶ月の孫は、よちよち歩いて、ごちゃごちゃ喋って、かわいい盛りです。 孫が喋る言葉は世にも不思議な響き。聞いたことのない音の組み合わせで、意味があるんだかないんだか。全くデタラメなのかと思いきや、突然意味のある言葉を言ったり... 2018.08.02 多言語