多言語

Mondly有料会員使用感

 今日はMondlyについて書きます。昨年8月から毎日使ってきたスマホアプリです。現在は8言語を同時に学習しています。 Mondlyで8言語  Mondlyには毎日日替わりで配信される「デイリーレッスン」というのがあります。各...
トルコ語

非ネイティブの効用

 先日のトルコ語学習動画が気に入りすぎたので引っ張ります。  同じチャンネルの別の動画を含め、あれから何度も見直しているのですが、噛めば噛むほど、もとい、見れば見るほど味わい深い。3重の意味でトルコ語学習に有益でした。 ...
トルコ語

トルコ語学習者必見の動画

 素晴らしいトルコ語動画が今日youtubeにアップされたので、シェアします。  大川先生から教えていただきました。  とにかくご覧いただこう。トルコ在住の日本女性によるトルコ語動画です。二重の意味でトルコ語学習に...
多言語

2018年の反省と2019年の抱負

 昨年2018年はせわしない年で、それなりに充実はしていましたが、外国語学習に関してはここ10年で最もテンションの低い年でした。10月の露検に向けて夏頃にかろうじてロシア語のエンジンがかかりましたが、露検試験後はまた停滞。  でも1...
チェコ語

絵本大国チェコで大人買い

 今日はチェコで買った絵本を自慢します。日本円にして約1万円分も買ってしまいました。 チェコ プラハで購入した本たち  冊数はたいしたことない。でも重かった・・・! チェコ語の絵本  一つ一つ見ていくと。 仕...
チェコ語

通じる言葉

 最終日の朝。今日の夕方プラハを発ちます。  三日目の昨日はこまごまあちこちを散策してきました。プラハ城、旧市街広場など、行ったところはおとといとそんなに変わらないけど、違う道を通ったり、違う交通機関を使ったりと、行き方を変えてみま...
チェコ語

チェコ語で道を尋ねてみた

 プラハ二日目は午前中にプラハ城、午後は一旦ホテルに戻って休み、夕方から旧市街広場、ヴァーラーツ広場、ホテルのあるアンディエル駅前のクリスマスマーケットをはしごしてきました。  昨日は聖ミクラーシュの日。聖ミクラーシュというのはチェ...
チェコ語

けっこうショックな案内表示

 お昼頃ごろプラハに到着し、半日街歩きをしてきました。  ザッツ・プラハ!な景色が見られて大満足! ヴルタヴァ川の夕暮れ ↑これがわたくしの考えるプラハらしい景色。  美しい景色に誘われて、思わずヴルダヴァ川を渡り...
英語

恐怖のLL教室

 今を遡ること40年前、高校時代「LL教室」という教科がありました。それ専用の特別教室で各自マイク付きのヘッドホンを耳にあてがい、英語の肯定文を疑問文や否定文に言い換えたり、主語の言い換えを練習する時間でした。  例えば He is...
多言語

Google翻訳とVoiceTra

 先日VoiceTraに中国語を認識してもらい、すっかり自信を持ったうさぎ。 Google翻訳アプリで正しく認識されたらもっと自信を持てると思います。 というもりすさんの助言に従い、今度はGoogle翻訳の音声認識...
タイトルとURLをコピーしました