ロシア語 露検4級体験記 2017年10月7日、ロシア語能力検定4級を受検しました。 語学系検定の受検は、ロシア語が8言語目です。 結果は合格。 翌11月20日に公式サイトで合格者の受検番号が公表されました。 同日夕刻には、合格証と点数、当日の試験問題と... 2017.11.21 ロシア語
多言語 はじめの一歩の踏み出し方 新しいことを始めるのは億劫。でも「新しいことの始め方」にも手順があるようです。最近経験的に分かってきたその手順について書きます。 最初にやるべきこと 新しいことを始めるとき、最初にやるべきことは「始めるかどうかを決める」こ... 2017.11.07 多言語
中国語 なぜ自然でなくてはならないか 外国語学習には「自然」という言葉がついて回ります。 「赤ちゃんのように自然に習得」 「ネイティブのように自然な会話」 にみんな憧れます。 でも「なぜ自然でなくてはならないか」は意外と語られない。 な... 2017.11.04 中国語
アラビア語 フスハーかアーンミーヤか アラビア語を学ぶ際、フスハー(正則アラビア語)とアーンミーヤ(方言)、どちらを学ぶべきか。これはアラビア語学習者間でよく話題に上がる問いです。 この問いに対し、わたしはうまく答えられませんでした。 でも最近、わたしの中で... 2017.10.26 アラビア語
アラビア語 Busuuでアラビア語三昧 Busuuの有料会員に復帰しました。50%offクーポンにまた釣られてしまった(二度目(^_^;)) 無料会員でもできるコンテンツをやりに毎日ログインしていたら、最初は30%オフ、次は35%オフのオファーが来て、もし半額にでもな... 2017.10.23 アラビア語
ロシア語 ロシア料理アルバム このページは、家で作ったロシア料理のマイアルバムです。 まだまだ作りたいものがたくさん。今後もまた何か作ったら、このページに写真を足していきます。 Салат из баклажанов なすのサラダ p.22 ガー... 2017.10.20 ロシア語
ロシア語 文法書考「ロシア語文法ハンドブック」 ついにロシア語の文法書を買いました。「入門者および初級者のためのロシア語文法ハンドブック(三訂版)」です。(※新版はこちら:「四訂版」) 文法書にしては薄くて軽く、お値段もプチプラ。気楽に開き、気兼ねなく書き込み、早速大活躍です... 2017.09.25 ロシア語
多言語 語学力は貯められない 夫はいつも良いことを言う。先日の先生の話をしたら、「どこへ行っても言葉で困らなかったんなら、努力は充分報われたじゃないの」ですと! 「今はもう必要ないんだから、喋れなくてもいいじゃない」と。 ・・・そう言われてみれば、確かにそう... 2017.09.22 多言語
多言語 どうせ失うのになぜ学ぶのか 「どうせ喋れなくなるなら、なんで勉強したんだろう・・・」 ―――これは、先日のスカイプレッスンで先生が発した問いかけです。 その先生はアフリカ出身、アメリカ育ち。現在は学業のため、ウクライナに住んでいます。 留学当初はウ... 2017.09.19 多言語
ロシア語 計画的なノートの作り方 ページの過不足なく、最後の1ページまで文字が書かれているノートが好き。中途半端にページが残ったノートをみるとイライラします。 でもそう都合よく、書きたい量とノートのページ数がぴったりにはならない。たいていの場合、ページが余ったり... 2017.09.16 ロシア語