言語比較

リトアニア語

バルティック週間

 今週のスカイプレッスンは、個人的にバルティック・ウィーク(バルト諸国週間)ということにして、いつもお世話になっているリトアニアの先生に加え、バルト3国のほかの二国、エストニアとラトビアの先生のレッスンを一度ずつ受けてみました。  ...
ボスニア・セルビア・クロアチア語

ラマダーン明けのレッスン

 断食月が空け、正則アラビア語を話すボスニア・ヘルツェゴビナの先生がDMMに戻ってきました。  久々にアラビア語を喋りました。10日ぶりくらいかも。  ラマダーン中、イスラム勢のレッスン開講は少なめ。前回この先生と話したのも、...
カタルーニャ語

複数言語同時翻訳で遊んでみた

 スペイン旅行以来、スペイン語づいており、メキシコの先生と毎日のようにスペイン語で会話しています。 Duolingo カタルーニャ語コース  先日、先生にDuolingoのことを教えたら、先生、その場でググり、「あれ、カタルー...
カタルーニャ語

カタルーニャ語の絵本

 スペインで買ってきたカタルーニャ語の絵本を読みました。コレです↓ De quin color és un petó?  まず、表紙の絵とタイトルのCOLORという部分を見ただけで、「色」に関係するお話では?と察しがつきます。...
イタリア語

本日のメニュー

 台所の食材の棚を片づけ中に、こんなのを発見。  ・・・何なの、これ?  クノールのインスタント食材。作れるのはリゾットか何か?  説明書きが全部外国語。どうやって作るんだろう?   ・・・てか、こ...
トルコ語

お疲れさま in Turkish

 トルコ語の先生に大掃除の話をしたら、「Elinize sağlık」と言われてビックリ。あら? このセリフって「ご馳走さまでした」という意味じゃないの?と思いました。 Elinize sağlık  「Elinize sağ...
ボスニア・セルビア・クロアチア語

母の日はボスニア料理

 昨日は母の日。なので娘にボスニア料理を作ってもらいました。・・・といっても、今年は上の娘しか家にいないので、わたしも一緒に作りました。 なんちゃってボスニア料理  今ボスニア語はおあずけ。でもお腹だけでもボスニアに繋がってい...
テュルク諸語

カザフ語メモ

 Memrise「簡単なカザフ語」(基本語彙285)を根性で終えたので、ほとぼりが冷めないうちに気づいたことをメモ。  このコースを始める前は、カザフ語について、「たぶんテュルク諸語」ということしか知らず、拡張文字を多く含むキリル文...
クルド語

発想だけ同じ

 先日見たクルド語動画で、ひとつ面白いことに気づきました。 A: Navê te çi ye ? (あなたのお名前は?) B: Navê min Azad e. (わたしの名前はアザドです)A: Navê minjîRojda ye...
アラビア語

チュニジア語

 この夏の旅行は、チュニジアに決定。同国に関する本を探していたら、こんなのを見つけました。 「まずはこれだけチュニジア語」ベクリ アブデルモナム著 (国際語学社 2010年) ・・・チュニジア語??  「...
タイトルとURLをコピーしました