多言語 語学力は貯められない 夫はいつも良いことを言う。先日の先生の話をしたら、「どこへ行っても言葉で困らなかったんなら、努力は充分報われたじゃないの」ですと! 「今はもう必要ないんだから、喋れなくてもいいじゃない」と。 ・・・そう言われてみれば、確かにそう... 2017.09.22 多言語
多言語 どうせ失うのになぜ学ぶのか 「どうせ喋れなくなるなら、なんで勉強したんだろう・・・」 ―――これは、先日のスカイプレッスンで先生が発した問いかけです。 その先生はアフリカ出身、アメリカ育ち。現在は学業のため、ウクライナに住んでいます。 留学当初はウ... 2017.09.19 多言語
ロシア語 スカイプレッスンで多言語会話を楽しむ方法 DMM英会話のスカイプレッスンを利用し、最近よくロシア人とロシア語で会話しています。 いやー、喋れない喋れない~! それ以上に、聞き取れない! ゆっくり言い直してもらい、チャットボックスに書いてもらって、やっとこさ理解しています... 2017.09.11 ロシア語
ロシア語 とっさのフレーズ ロシア語編 DMM英会話の「とっさのフレーズ帳」を元に、オンラインレッスンで使えるとっさのフレーズ・ロシア語編を作ってみました。 自分にとって使いやすいように、少し改変・加筆し、基本の挨拶フレーズおよび使いそうにない文は省きました。 ... 2017.08.21 ロシア語
ヒンディー語 ガイアナの先生 精力的にお茶の間ワールド・トラベル中。毎日日替わりで様々な国の話が聞けて楽しいですが、特に昨日ガイアナの先生から聞いた話が最高に興味深かったので、ここに記します。 ガイアナは南米の一国。ブラジルの北に並んだ小国の右から数えて3番... 2017.07.21 ヒンディー語
アルバニア語 アルバニア週間 5月から6月にかけての2週間に渡り、DMM英会話でアルバニアの先生のレッスンを中心に取っていました。名づけて「アルバニア週間」です。 DMMに在籍するアルバニアの先生11人のうち、10人と話すことができました。 アルバニア... 2017.06.23 アルバニア語
英語 はじめての通訳ガイド 初めて通訳案内士らしきことをしてみました。・・・といっても、仕事ではなく、ボランティアです。 DMM英会話で以前お世話になった先生が日本に観光旅行にやってきたのです。先生は随分前にDMMをやめていますが、辞めたあとも連絡はとって... 2017.03.09 英語
スペイン語 スペイン語スカイプレッスン比較 DELE対策でスパニッシュオンラインにどっぷりお世話になったので、古巣スパニッシモとの比較を纏めておこうと思います。 在籍期間 スパニッシモには2012年9月から2013年12月まで、1年4ヶ月に渡り、50分のレッスンを約... 2016.08.14 スペイン語
リトアニア語 バルティック週間 今週のスカイプレッスンは、個人的にバルティック・ウィーク(バルト諸国週間)ということにして、いつもお世話になっているリトアニアの先生に加え、バルト3国のほかの二国、エストニアとラトビアの先生のレッスンを一度ずつ受けてみました。 ... 2016.07.27 リトアニア語