多読・多聴

フランス語

フランス語版がまくんとかえるくんコンプリート

 ついに大ー好きなFrog and Toadシリーズ(邦名:がまくんとかえるくん)のフランス語版の4冊目を手に入れました\(^O ^)/ アマゾンのウィッシュリストに入れてからかれこれ10年。やーっと買える値段のものが出てきた。待った甲斐...
チェコ語

絵本大国チェコで大人買い

 今日はチェコで買った絵本を自慢します。日本円にして約1万円分も買ってしまいました。 チェコ プラハで購入した本たち  冊数はたいしたことない。でも重かった・・・! チェコ語の絵本  一つ一つ見ていくと。 仕...
ロシア語

キリン読み@ロシア縦断紀行

 二週間以上前から読んでいたテキストをやっと読み終えました。2016年下期に放送されたNHKラジオ講座まいにちロシア語応用編「ロシア縦断紀行 ~サンクトペテルブルクからカスピ海を目指して」です。  完璧背伸び。難しかったーーーー! ...
カタルーニャ語

カタルーニャ語の絵本

 スペインで買ってきたカタルーニャ語の絵本を読みました。コレです↓ De quin color és un petó?  まず、表紙の絵とタイトルのCOLORという部分を見ただけで、「色」に関係するお話では?と察しがつきます。...
ドイツ語

ピポとの再会

 大好きな物語の動画を偶然見つけました。 新ドイツ語入門 Mit Pipo Deutsch lernen!  2004年にNHKテレビで放映されたドイツ語講座の一部です。講師の相澤啓一先生がご自身のウェブサイトで映像をWMV形...
多言語

外国語オタクの本棚

 今月末に大事な来客が予定されている我が家は一週間ほど前から大掃除中。こんな大掛かりな掃除は、9年前この家に越してきて以来、初めてです。  直前になって付け焼刃でやらないところが、我ながらエライ!!  ・・・って、見えるところ...
英語

ワシントン・スクエア

 約1ヶ月の死闘の末「Washington Square」を読み終えました。6万4000語読むのに、たぶん30時間近くかかったと思う。ものすごく面白かったけれど、ものすごく大変でもありました。  今まで読んだ英語の本の中で、間違いな...
トルコ語

ビギナーズラック

 先日、多読オフで「突然、あるレベルの児童書だけが読めなくなった」と言っていた仲間がいました。大人用のペーパーバックは読めるんですって。  「わかるなあ」って思いました。不思議でもなんでもない。そういうこと、普通にあるだろうと思った...
スペイン語

スペイン語で多読。Lola Lago detective

 スペイン語のGR(Graded Readers グレーデッドリーダーズ、スペイン語で)・デビューを果たしました(西:Lecturas graduadas)。  読んだのは、レイラさんのブログで教えていただいた女探偵Lora Lag...
アラビア語

「サンド読み」

 アラビア語検定まであと十日。アラビア語に関してやっていることといえば、朝の新習慣「ゴハおじさん」、あとは地味にニュースを読むだけの、シンプルな今日この頃です。  日頃は日本語でも、ろくにニュースを読まないわたし。それが今は、アップ...
タイトルとURLをコピーしました