多言語 背表紙の謎
最近、すごい勢いで外国語の児童書が増えて増えて困っています。収納場所を考えもせず買ってしまうからいけないのですが、もう、増えるスピードが速すぎて、収拾つかなーい！！
・・・って、そういうわりには整頓されてるじゃないか、っ...
多読・多聴
多言語 
フランス語 コーヒー一杯分の「やる気」
以前「いかなる教材も、意欲の欠如まで補ってはくれない」と書いたことがありますが、もしかしたら間違いだったかもしれない。「意欲」と「やる気」がもれなくオマケについてくる教材もあるのかもしれないと思えてきました。
というのも、いま目...
フィンランド語 ムーミンでフィンランド語
フランスへの行き帰り、フィンランドの首都ヘルシンキで、ムーミンの本を買いました。
わが辞書に「足」という文字はない by ムーミン
一番大きいのは、英語―フィンランド語のムーミン絵辞書です。トーベ・ヤンソンの挿絵と...
英語 スラスラがサラサラに変わるとき
外国語を学んでいると、たまに不思議な瞬間に出会います。いつもは追いかけてもなかなかつかまらない言語が、ふと向こうから近づいてきて、自分を包み込んでくれるような瞬間に。
最近、英語の多読でも、それが起こりました。いつもは、単語の一...
英語 100万語達成！！ 多読で磨く英語力
英語の多読で、100万語を達成しました！ やったーーー！ 何かを達成するって、ほんとにいい気分♪ 英語の本を読むのはとても楽しかったので、頑張った感じはしないのですが、「これをやる」と決めたことを、ちゃんとやれた充実感は大きいです。
...
英語 90万語突破 ダイレクト・メソッドとしての多読
多読の二大利点のうちの一つは、「始めるレベルを選ばない。ペースを選ばない。本を選ばない」間口の広さだと思う、と前回書きました。今回は、もう一つの利点について書きます。
それは、
種を蒔きながら、同時に成果を刈り取...
英語 80万語突破 みんなで多読
最近、わたしのブログを読んで「多読ってなんだか楽しそうね。わたしも始めようかな」と言ってくれる人が増えました。とっても嬉しい～♪ ほんとほんと、多読はとっても楽しいので、まだのみなさんも、ぜひ一度試してみてください。
本を共有する...
英語 70万語突破 リトールド読み比べ
100万語の目標の３分の２を達成し、70万語まできました。相変わらす「音」にハマっている傍らで、読むほうは、簡約本（古典のリトールド）の読み比べにハマっています。
もともとわたしは、好きなものは徹底的に好き。お気に入りの...
英語 60万語突破 音声と文字 朗読を聴く楽しみ
大好きな「がまくんかえるくん」の朗読を聴きながら2010年を見送り、2011年を迎えました。最近は「読むこと」より「聴くこと」に傾いていて、とにかく「音」を聴くのが楽しい。英語を読んでいる時間より、聴いている時間のほうが長い日々...
フランス語 フランス語で「多読」。
一月ほど前『フランス語で「多読」？』という記事を書きました。最後に「？」をつけたのは、当時はまだ最初の１冊を読んだだけで、本当にこれが多読の第一歩になるかどうか、自信がなかったからです。でも最近、ちょっと軌道に乗ってきた気がする...